While never mentioned (or visited) in Monkey Island 2, the top-right island off Booty is called “The Mysterious Island of Cleptomaniac Parrots.” Source: The Mojo Forums.
Game: Monkey Island 2: LeChuck’s Revenge
MojoDBeta: The Mysterious Island of Cleptomaniac Parrots